I think you may have misundrestood the issue. Load up the video using chrome, hit play, and then hit pause, and you will see that the video does not buffer beyond a tiny chunk
The screen shot you have provided is for firefox. As I said, the video buffers and continues to buffer on firefox, but...